新编《农夫和蛇》

发布于:2017-12-19 18:23 　┊　阅读　┊　人参与　┊　文 / 南来北往

　　读小学一年级的Alisi按老师要求，从网络下载了寓言《农夫和蛇》，读了几遍，觉得熟了，再读几遍，竟添枝加叶，把这篇寓言本土化了。

　　《农夫和蛇》的原文是这样的：

　　在一个寒冷的冬天，赶集完回家的农夫在路边发现了一条冻僵了的蛇。他很可怜它，就把它放在怀里。当他身上的热气把蛇温暖以后，蛇很快苏醒了,露出了残忍的本性，给了农夫致命的伤害——咬了农夫一口。农夫临死之前说：“我竟然救了一条可怜毒蛇，就应该受到这种报应啊。”

　　改编之后的《农夫和蛇》内容是这样的：

　　在2017年一个寒冷的冬天，46岁的农民工加班回家，在青年路发现了一条冻僵了的小青蛇。他很可怜它，就把它放在怀里。用自己的羽绒服为小青蛇遮挡风雪。当他身上的热气把蛇温暖以后，蛇很快苏醒了,露出了残忍的本性，给了农夫致命的伤害——咬了农夫的胳臂。

　　农夫说：“我给你背一段散文吧：《捕蛇者说》。”

　　小青蛇说，那你演绎一段《白蛇传》吧。

　　一辆汽车急驶而来，将农民工与小青蛇撞出很远。交警到来之后，开具了通知单：车速超过10%、不超过20%。扣3分罚款200元。

　　小青蛇诺诺地问：青年路通向哪里？

　　回答：通向耶路撒冷。

　　那我们去朝圣吧，圣诞节快到了。

　　耶路撒冷是犹太教、基督教和伊斯兰教的圣地，是以色列和巴勒斯坦的首都。有的国家一国两制，有的城市分属于两个国家、为两个国家的首都。见怪不怪吧。

　　农夫和蛇走远了。身后只剩下没有讲完的寓言故事。

责任编辑：古岩作者文集作者声明

分享到：